Terma jualan ini terpakai kepada setiap pembelian pelan data eSIM di thaisim.co. Sila baca sebelum anda membayar. Apabila anda menerima terma ini pada halaman pembayaran Stripe, anda menerima versi Terma ini yang diterbitkan pada hari pembelian anda.
1. Siapa yang menjual eSIM
ThaiSIM ialah jenama Roamworks Limited, sebuah syarikat Hong Kong di Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza, 367 - 375 Queen’s Road Central, Sheung Wan, Hong Kong, dengan nombor pendaftaran perniagaan Hong Kong 81414783 (“ThaiSIM”, “kami”).
Anda boleh menghubungi kami di [email protected].
Kami menjual profil eSIM prabayar yang berhubung dengan rangkaian mudah alih di negara yang disenaraikan oleh setiap pelan. Rangkaian itu dikendalikan oleh pengendali mudah alih di negara tersebut dan oleh rakan kongsi roaming pengendali tersebut. Tiada seorang pun daripada mereka menjadi pihak dalam pembelian anda. Kami membeli profil eSIM daripada pengedar yang sah.
2. Apa yang anda beli
- eSIM ialah profil SIM digital. Anda memasangnya pada telefon yang serasi dengan mengimbas kod QR atau dengan memasukkan alamat SM-DP+ dan kod pengaktifan.
- Setiap pelan menunjukkan negara tempat ia berfungsi, rangkaian yang digunakannya, kuota data, tempoh sah dalam hari, sama ada panggilan, SMS atau nombor telefon disertakan, dan harganya.
- Pelan hanya berfungsi di negara yang disenaraikan pada halamannya.
- Setelah kuota digunakan, rangkaian mungkin memperlahankan atau menghentikan data mudah alih sehingga pelan tamat. Pelan tidak boleh ditambah nilai atau dilanjutkan melainkan pelan menyatakan demikian.
- Halaman pelan menyatakan bila untuk memasang eSIM dan bila harinya bermula.
3. Keserasian telefon
Sebelum anda membeli, semak bahawa telefon anda menyokong eSIM dan tidak terikat kepada pengendali. Halaman pelan menerangkannya. Dasar bayaran balik komersial kami tidak meliputi telefon yang tidak serasi atau terikat, tertakluk kepada hak berkanun anda (lihat Dasar bayaran balik).
4. Pesanan dan pembayaran
- Harga dipaparkan dalam dolar Amerika Syarikat, dan harga yang dipaparkan sebelum anda membayar ialah harga yang dicaj kepada anda. Halaman pembayaran Stripe menunjukkan jumlah keseluruhan sebelum anda mengesahkan. Bank anda mungkin mengenakan caj penukaran atau kad sendiri. Tiada langganan atau pembaharuan automatik.
- Pembayaran diproses oleh Stripe. Anda boleh membayar dengan kad, Apple Pay atau Google Pay, jika peranti dan pelayar anda menyokongnya. Kami tidak pernah menerima atau menyimpan butiran kad penuh anda.
- Kontrak dimeterai apabila Stripe mengesahkan pembayaran anda. Jika pembayaran gagal atau halaman pembayaran tamat tempoh, tiada kontrak dimeterai dan anda tidak dicaj.
- Setiap eSIM ialah satu pelan untuk satu telefon. Satu pesanan boleh mengandungi sehingga 20 eSIM.
- Kami boleh menolak atau membatalkan pesanan sebelum penghantaran jika kami mengesyaki penipuan atau jika pelan tidak lagi tersedia. Jika anda telah dicaj, kami membayar balik jumlah penuh.
5. Penghantaran
- eSIM dihantar secara elektronik pada halaman pesanan yang dibuka selepas pembayaran. Halaman itu menunjukkan kod QR, alamat SM-DP+ dan kod pengaktifan, dan kami menghantar pautannya kepada anda melalui e-mel.
- Simpan pautan ke halaman pesanan dan pastikan ia peribadi. Sesiapa yang mempunyai kod QR boleh memasang eSIM, dan profil biasanya hanya boleh dipasang sekali.
- Jika penghantaran automatik gagal, kami menghubungi anda melalui e-mel. Jika kami tidak dapat menghantar eSIM dalam 2 hari bekerja selepas pembayaran, kami membayar balik sepenuhnya.
6. Hak penarikan diri
Jika anda ialah pengguna dan undang-undang negara tempat anda biasanya tinggal memberi anda hak penarikan diri, seperti undang-undang setiap negara Kesatuan Eropah, anda secara amnya mempunyai 14 hari dari pemeteraian kontrak perkhidmatan jarak jauh untuk menarik diri tanpa memberikan sebab. E-mel [email protected] atau gunakan halaman hubungi kami dengan pernyataan jelas bahawa anda ingin menarik diri, nombor pesanan anda dan e-mel yang digunakan untuk pesanan. Anda tidak perlu menggunakan borang tertentu.
Semasa pembayaran, anda menerima: “Saya bersetuju dengan Terma dan Dasar bayaran balik serta meminta penghantaran eSIM segera. Hak pengguna berkanun saya kekal tidak terjejas.”
Permintaan anda membolehkan kami mula memenuhi pesanan anda dalam tempoh penarikan diri. Penghantaran kod QR tidak, dengan sendirinya, membuang hak penarikan diri berkanun. Sebarang pengecualian kepada penarikan diri, atau caj berkadar untuk perkhidmatan yang telah dibekalkan atas permintaan nyata anda, terpakai hanya apabila undang-undang membenarkannya dan syaratnya dipenuhi. Untuk perkhidmatan, prestasi penuh serta persetujuan dan pengakuan awal yang diperlukan adalah relevan; peraturan berbeza mungkin terpakai kepada kandungan digital. Kami tidak menganggap setiap pesanan eSIM sebagai dikecualikan secara automatik semasa penghantaran.
Jika anda menarik diri secara sah, kami membayar balik jumlah yang perlu dibayar tanpa kelewatan yang tidak wajar dan dalam 14 hari selepas menerima penarikan diri anda, menggunakan kaedah pembayaran asal. Hak anda berkenaan perkhidmatan yang rosak atau tidak mematuhi kontrak juga kekal. Lihat Dasar bayaran balik kami untuk komitmen bayaran balik komersial tambahan kami.
7. Bayaran balik
Bayaran balik dikendalikan di bawah Dasar bayaran balik kami. Kami memberikan bayaran balik penuh jika eSIM tidak berfungsi di destinasi yang dijual untuknya dan kami tidak dapat membaikinya, atau jika kami tidak menghantarnya; eSIM yang berfungsi tidak layak untuk bayaran balik budi bicara atas perubahan fikiran selepas penghantaran, tertakluk kepada penarikan diri berkanun dan hak pengguna lain.
8. Menggunakan eSIM
- Gunakan eSIM secara sah dan dalam peraturan penggunaan adil rangkaian. Jangan menjual semula atau menggunakannya dalam kotak SIM, untuk penghantaran mesej pukal atau untuk trafik automatik.
- Liputan, kelajuan dan ketersediaan disediakan oleh rangkaian dan berbeza mengikut lokasi, bangunan, masa hari dan beban rangkaian.
9. Liabiliti
- Kami bertanggungjawab menghantar profil eSIM yang berfungsi dan sepadan dengan pelan yang anda beli.
- Selain membayar balik harga di bawah Dasar bayaran balik, kami tidak bertanggungjawab atas kerugian yang disebabkan oleh gangguan rangkaian, jurang liputan atau keputusan rangkaian di luar kawalan kami, atau oleh pemasangan eSIM pada telefon yang tidak serasi atau terikat.
- Tiada apa-apa dalam Terma ini menghadkan liabiliti yang tidak boleh dihadkan oleh undang-undang, termasuk liabiliti atas niat atau kecuaian kasar, atau hak berkanun anda sebagai pengguna, termasuk hak anda jika eSIM tidak mematuhi kontrak.
10. Aduan
Hantarkan aduan kepada [email protected] dengan pautan ke halaman pesanan anda, penerangan masalah dan, jika boleh, tangkapan skrin. Kami membalas dalam 14 hari.
Jika anda ialah pengguna, anda juga boleh mendapat bantuan daripada badan nasihat pengguna di negara tempat anda tinggal.
11. Data peribadi
Kami memproses data peribadi seperti yang diterangkan dalam Dasar privasi kami.
12. Perubahan kepada Terma ini
Kami boleh mengemas kini Terma ini, contohnya apabila undang-undang atau pelan kami berubah. Pembelian anda ditadbir oleh versi yang anda terima semasa pembayaran. Setiap versi membawa tarikhnya di bahagian atas halaman ini.
13. Undang-undang yang mentadbir dan mahkamah
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Hong Kong, dan mahkamah Hong Kong mempunyai bidang kuasa ke atas pertikaian mengenainya. Jika anda ialah pengguna, pilihan ini tidak menghilangkan perlindungan peraturan mandatori negara tempat anda biasanya tinggal, dan anda boleh membawa tuntutan ke mahkamah negara itu.
14. Bahasa
Terma ini ditulis dalam bahasa Inggeris. Jika kami menerbitkannya dalam bahasa lain dan versi itu berbeza, versi bahasa Inggeris yang diutamakan, kecuali apabila undang-undang negara anda membolehkan anda bergantung pada versi dalam bahasa anda.